¡Aprende sobre tu rana!

(FORMULARIO DE ENVÍO EN LA PARTE INFERIOR DE LA PÁGINA)

 

Antes de que se pueda publicar una nueva especie, necesita un nombre. De hecho, necesita dos nombres: un "nombre común" (por ejemplo, León africano) y un "nombre científico" en latín (por ejemplo, Panthera leo). Necesitamos que tú envíes los nombres que consideres que mejor le representan a esta especie de rana. En el formulario de presentación del concurso, el nombre científico es opcional. Sin embargo, te recomendamos que pruebes tu latín; los científicos trabajarán con el ganador para asegurarse de que el nombre científico de la rana pase las pautas de publicación. También se le pedirá que justifique su nombre con una breve explicación para los jueces.

Los nombres pueden hacer referencia a las características físicas de la rana, su ubicación o hábitat, o las personas que viven en el área. También pueden ser aspiracionales, hacer referencia a un movimiento o un momento en el tiempo. Podría sugerir un nombre que honre a una persona que admira, o incluso a un personaje de ficción favorito. 

A continuación, te damos la información para comenzar. ¡Usa tu creatividad e imaginación para esta increíble oportunidad! Te recomendamos que aparte de los datos que te damos realices tu propia investigación.

Las inscripciones cierran el 1 de octubre de 2020 a las 11:59 pm, hora de verano del este.

 

¿Cómo nombran los científicos una especie?

Nombre científico

Cuando un científico elige un nombre para una especie, utiliza el sistema de nomenclatura binomial. Este está conformado por dos palabras, la primera que representa el género y segunda la especie.  Si analizamos el nombre científico de los seres humanos, Homo sapiens, “Homo”, es el género y “sapiens”, la especie. La segunda palabra también se conoce como epíteto específico, porque distingue a la especie de otras dentro de su género y está escrita en latín. ¡Crear un epíteto específico requiere mucha creatividad y trabajo duro! Tomemos, por ejemplo, el origen del nombre Hemidactylus frenatus: El nombre Hemidactylus (un género de lagarto) proviene de las palabras griegas "hemysis" (que significa "mitad") y "dactylos" (que significa "dedo"). El nombre del género probablemente se refiere a las filas de pliegues de la piel debajo de los dedos de estos geckos que se agrupan en dos mitades. El epíteto específico frenatus, que proviene de las palabras latinas "frenum" (que significa "brida") y "atus" (que significa "provisto de"), se refiere al patrón de color de la cara.

Cuando se descubre una nueva especie, todavía no tiene un epíteto específico. Entonces, se le conoce por su género seguido de “sp. nov." que significa "especie nova" o "nueva especie". Antes de que un científico elija un epíteto específico, debe realizar una gran cantidad de investigación para asegurarse de que esta no sea una especie ya conocida por la ciencia con un nombre diferente. Cuando están listos para publicar el nombre junto con todos sus hallazgos, incluyen tanta información como pueden, desde análisis de ADN hasta ilustraciones científicas e incluso tomografías computarizadas, para convencer a los revisores de que sus hallazgos son correctos. En este punto, la especie puede denominarse "candidata confirmada" o CC. Es por eso que nos referimos a esta rana como Hyloscirtus sp. CC. El proceso puede llevar meses o incluso años, porque los revisores de publicaciones no siempre están de acuerdo con las conclusiones de un científico. Después de tiempo, investigación y mucho papeleo, ¡la nueva especie está lista para ser conocida en el mundo!

¿Dónde estamos en este proceso? Los científicos han realizado todo el trabajo necesario para enviar esta especie para su publicación. ¡Todo lo que necesitan ahora es el nombre!

Nombre común

Junto con el nombre científico, los científicos también eligen un nombre común para las especies que describen. Por lo general, se relaciona con la palabra latinizada que eligen para la especie, pero eso no es un requisito. A menudo, los nombres comunes darán pistas sobre la taxonomía de la especie (o árbol evolutivo). Por ejemplo, el nombre común “Rana de cristal con manchas rojas” nos dice que la rana tiene manchas rojas, pero también permite a los científicos saber que pertenece a la familia de las ranas de cristal, Centrolenidae. Si el nombre común hubiera sido simplemente "Rana de manchas rojas", todavía tendría sentido, pero sería menos útil para identificarla .

¿Rana de árbol o rana de torrente? A pesar de que esta nueva especie de rana pertenece a la familia de las ranas arborícolas, Hylidae, en realidad se la conoce como rana torrente: ¡una rana que vive cerca de las corrientes de agua! Estas ranas tienen la famosa capacidad de adherencia de la mayoría de las ranas arborícolas, pero con una mejora importante: las ranas torrentes son mucho mejores para adherirse a superficies mojadas. ¡Esa habilidad es útil cuando vives en un bosque nublado!

AQ9I8329.jpg
 

Características físicas

Cuando se descubre una nueva especie, es común que los científicos nombren la especie según sus características físicas; puede tener características distintivas de otras especies de su género, o puede parecer casi idéntico a sus parientes. A veces, las diferencias se encuentran debajo de la piel, como la estructura ósea y dental. Pero a través de la fotografía, todavía podemos analizar los ojos, los dedos, la piel, el color, el patrón, la forma del cuerpo y muchas características más de nuestra rana. En general, la mayoría de las especies dentro de este grupo son verdes, y muchas especies de Hyloscirtus solo se determinan como nuevas después de un análisis genético y microscópico. 

Lee más: un pariente cercano de esta rana es Hyloscirtus mashpi. Lee sobre el descubrimiento de esta hermosa rana y compara sus características físicas con las de nuestra especie sin nombre.

 

¿que dice la rana?

Juan Pablo Reyes Puig (científico de Fundación EcoMinga e INABIO) grabaron este audio de la nueva especie en una expedición reciente al sitio de Reserva. ¿Puedes escuchar la transmisión en segundo plano?


Dimorfismo sexual

El macho y la hembra de este Hyloscirtus sp. CC. tienen muchas diferencias físicas. Esta condición se llama dimorfismo sexual y es común en las ranas. ¿Qué diferencias ves? ¿Qué similitudes?

Female Hyloscirtus sp. CC. | Photo by Callie Broaddus

Female Hyloscirtus sp. CC. | Photo by Callie Broaddus

Male Hyloscirtus sp. CC. | Photo by Callie Broaddus

Male Hyloscirtus sp. CC. | Photo by Callie Broaddus


Piel que cambia de color

La piel de una rana es su principal modo de defensa. La piel de esta rana actúa como camuflaje; su piel verde con manchas amarillas y marrones le permite mezclarse con las hojas y los árboles a su alrededor. Como otras especies del género Hyloscirtus, la piel de esta rana cambia de color debido a cambios en su entorno. ¡Las dos imágenes aquí son fotos de la misma rana macho individual!

Male Hyloscirtus sp. CC. | Photo by Callie Broaddus

Male Hyloscirtus sp. CC. | Photo by Callie Broaddus

Male Hyloscirtus sp. CC. | Photo by Callie Broaddus

Male Hyloscirtus sp. CC. | Photo by Callie Broaddus


Yemas de los dedos redondas

La nueva especie de rana Hyloscirtus comparte su hábitat con varias especies de ranas semitransparentes llamadas "ranas de cristal". Pero una de las cosas que la distingue de sus vecinas es la forma de las yemas de sus dedos. Observa lo redondeadas que son las yemas de los dedos de nuestra rana Hyloscirtus en comparación con sus vecinas, la rana de cristal gigante de Pichincha y la rana de cristal con manchas rojas.

Hyloscirtus sp. CC. | Photo by Callie Broaddus

Hyloscirtus sp. CC. | Photo by Callie Broaddus

Pichincha Giant Glass Frog, Centrolene heloderma, IUCN Red List: Vulnerable | Photo by Callie Broaddus

Pichincha Giant Glass Frog, Centrolene heloderma, IUCN Red List: Vulnerable | Photo by Callie Broaddus

Red-Spotted Glassfrog, Nymphargus grandisonae, IUCN Status: Least Concern | Photo by Callie Broaddus

Red-Spotted Glassfrog, Nymphargus grandisonae, IUCN Status: Least Concern | Photo by Callie Broaddus


Revisión visual

¡Explora esta galería de imágenes de las nuevas especies e identifica las características físicas que se destacan para ti! Recientemente, otra rana de nuestro sitio fue nombrada "Rana ladrona de ojos azules" por su color de ojos. Puede haber algo en la apariencia de esta rana que inspire su elección de nombre. Pero no te apegues demasiado a los hermosos ojos ámbar de esta rana; ¡El científico Juan Pablo Reyes Puig fotografió recientemente a otro individuo de esta especie con un color de ojos completamente diferente (ver foto 2 en esta galería)!

 
 
 

Ubicación y Hábitat

Muchas especies obtienen sus nombres de donde viven. Por ejemplo, uno de los parientes más cercanos de esta rana es Hyloscirtus bogotensis, que lleva el nombre de Bogotá, la capital de Colombia. La región donde se encuentra nuestra rana Hyloscirtus es uno de los ecosistemas más biodiversos y amenazados del mundo. Las mayores amenazas para esta especie son la pérdida de hábitat causada por las actividades mineras a gran escala y la deforestación para la agricultura y la ganadería. Reserva está trabajando actualmente para crear la primera reserva natural del mundo totalmente financiada por jóvenes aquí con nuestros socios Rainforest Trust y Fundación EcoMinga, protegiendo uno de los únicos sitios que se sabe que vive esta rana. Obtén más información sobre ese esfuerzo aquí.

 

 

Ubicación

Esta nueva especie de rana tiene una pequeña área de distribución conocida —sólo un kilómetro cuadrado— en la provincia de Carchi, Ecuador, en el cantón de Tulcán y cerca de la parroquia El Chical. Hay varias características paisajísticas importantes en el área, incluido un cañón llamado Quebrada El Huapilal y dos montañas distintas: Cerro Negro y el Cerro Golondrinas. Su hogar está a unas siete horas en automóvil al norte de la capital de Ecuador, Quito. Esta nueva especie pertenece al grupo bogotensis, que dentro del género Hyloscirtus incluye especies de ranas que viven a lo largo de arroyos y ríos de agua en ambas vertientes de la Cordillera de los Andes. Debido al paisaje montañoso escarpado, muchas especies de esta región evolucionaron con el tiempo en un rango geográfico muy pequeño. La geografía de la región es uno de los factores que ayudó a distinguir a esta especie de otras de su género.

hábitat

Su hábitat de bosque nublado se encuentra en la bioregión Chocó y Andes tropicales, entre 1400-1800 metros de altitud. Esta rana habita en el sotobosque, cerca de arroyos con agua de alta calidad. Por lo general, ponen sus huevos en hojas que se inclinan sobre los arroyos para que los renacuajos caigan directamente al agua. Esto significa que comparten su hábitat con varias especies de ranas de cristal.

 
 
AQ9I8303.jpg
 

Personas 

Hay varias comunidades pequeñas de pueblos indígenas y no indígenas en la región. El Chical es el pueblo más cercano y la población total de todas las comunidades circundantes es menos de 5,000 personas. Los miembros de las comunidades aledañas generalmente apoyan la conservación, con algunas personas que estudian el ecoturismo (esta región tiene un alto potencial como destino para la observación de aves) y otras están involucradas con los diversos grupos de conservación que trabajan en el área, como nuestro socio Fundación EcoMinga, Fundación Altropico, Ministerio del Ambiente entre otros.

 

Territorio indígena Awá

El hábitat de esta rana se acerca mucho y puede superponerse con el territorio indígena Awá. Los Awá son una nación indígena seminómada que vive en áreas del norte de Ecuador y el sur de Colombia. Varias personas Awá ya están involucradas en la conservación del hábitat de esta rana. De hecho, ya hay una rana nombrada en su honor: ¡Hyloxalus awa!

organizaciones relacionadas

Muchas especies llevan el nombre de personas u organizaciones que han colaborado o ayudado con la conservación de una especie en particular. Algunas organizaciones que han estudiado esta rana o contribuido a la conservación de su hábitat son: Fundación EcoMinga, INABIO, Laboratorio de Zoología de la Universidad San Francisco de Quito, Zoological Research Museum Alexander Koenig, Rainforest Trust, Orchid Conservation Alliance, Botanical Garden of the University of Basel, entre otros.

Inspirational figures

El nombre de rana también podría ser un científico inspirador, una persona que es especial para ti o alguien que te inspira. Por ejemplo, Richard Dawkins tenía un género de peces que lleva su nombre, ¡conocido como Dawkinsia! La activista climática sueca Greta Thunberg ha tenido varias especies nombradas en su honor recientemente, incluido el escarabajo Nelloptodes gretae, un caracol llamado Craspedotropis gretathunbergae e incluso un género completamente nuevo de arañas: Thunberga gen. nov.

 
 
Dos estudiantes indígenas Awá se divierten en una exhibición para descubrir la biodiversidad, que fue apoyada por más de una docena de organizaciones en Ecuador, incluyendo ReservaYLT, Fundación EcoMinga e INABIO. Están posando frente a un oso de an…

Dos estudiantes indígenas Awá se divierten en una exhibición para descubrir la biodiversidad, que fue apoyada por más de una docena de organizaciones en Ecuador, incluyendo ReservaYLT, Fundación EcoMinga e INABIO. Están posando frente a un oso de anteojos, una de las muchas especies más grandes que se pueden encontrar en nuestro sitio junto con la nueva especie de rana. | Foto de Callie Broaddus, tomada y compartida con permiso.

El científico principal Mario Yánez Muñoz de INABIO sosteniendo un bushmaster de la colección herpetológica del instituto en Quito. | Foto de Callie Broaddus

El científico principal Mario Yánez Muñoz de INABIO sosteniendo un bushmaster de la colección herpetológica del instituto en Quito. | Foto de Callie Broaddus

 
 

¡Usa tu imaginación!

El nombre de esta nueva especie de rana podría ser un mensaje que deseas que el mundo escuche. Su envío puede documentar este momento en el tiempo, casi como un mensaje en una botella, ya que este nombre se llevará al futuro. El nombre podría indicar por qué crees que deberíamos proteger el planeta o empoderar a los jóvenes en la conservación. Podría ser un mensaje de esperanza o de urgencia.

¡Tu nombre podría incluso ser un poco tonto! Luis E. Baquero R. y Gary Meyer publicaron una nueva especie de orquídea en 2019 llamada Dracula smaug, llamada así por el dragón, Smaug, en El Señor De Los Anillos. Este fue un ingenioso juego de palabras, ¡porque el género Dracula en realidad significa “un pequeño dragón”!

Evite los nombres que puedan considerarse ofensivos.

 
5-27_ElDorado-AM-0110.jpg

¡Gracias! Esta campaña ha terminado. ¡Estén atentos a la publicación final!

 

Esta oportunidad de nombrar una especie es posible gracias a la experiencia y la dedicación de los científicos líderes en INABIO y la Fundación EcoMinga, así como al apoyo a la conservación bien establecido de Rainforest Trust.  

Estamos muy agradecidos por el apoyo de nuestros socios en Whitley Fund for Nature, Exploring by the Seat of Your Pants y Hip Hop Science que han ayudado a difundir la conciencia sobre esta competencia y el amor por el descubrimiento de la biodiversidad a una audiencia más amplia. También estamos muy agradecidos por el apoyo de un donante anónimo a este proyecto, así como por todos los donantes que apoyaron Reserva a través de la Fundación GEOS durante el último año. Su apoyo hizo posible este campaña.  

Haga clic en las imágenes a continuación para conocer las fantásticas organizaciones que han contribuido al éxito de esta competencia.